dimanche 6 janvier 2008

Les "10 tabous" du Parti communiste chinois

A l'occasion d'élections locales menées ce mois-ci dans l'ensemble du pays, l'agence officielle Xinhua publie une dépèche énumérant "10 interdits" à appliquer par les officiels locaux.

Cette liste de dispositions est le fruit d'une récente conférence nationale vidéo, tenue conjointement par le Département de l'Organisation de Comité central du PCC et la Commission centrale de Contrôle de la Discipline du PCC.

Voici cette liste d'interdits, telle que publiée en français sur le site de l'agence.


  • l'utilisation de diverses voies pour gagner des soutiens durant le remaniement, telles que passer des appels téléphoniques, faire des visites, tenir des banquets et offrir des cadeaux

  • la persuasion d'officiels de rang supérieur pour obtenir la promotion

  • la distribution de brochures ou l'offre de souvenirs sans autorisation

  • l'organisation d'activités sociales au nom de réunions de camarades de classe, de collèques de travail ou de compagnons d'armes pour former des clans

  • l'offre de pots-de-vins en argent, de cadeaux et de titres financiers pour acheter des postes gouvernementaux

  • l'acception de pots-de-vins ou la participation à des banquets pour obtenir des soutiens durant le remainement

  • la dissimulation des activités illicites durant le remaniement

  • la dissémination de rumeurs ou l'emploi de lettres, tracts, SMS ou d'Internet pour calomnier les autres

  • l'emploi de l'intimidation ou de tromperies pour gêner ou enfreindre les droits démocratiques des délégués ou des membres du comité

  • la promesse de promotion ou la précipitation pour promouvoir quelqu'un.


A afficher aussi dans certaines maisons communales en Wallonie ?

Aucun commentaire: