A Division Through Time
Snaking along, cutting through fields and streets, yards and gardens, the 28-mile-long Berlin Wall stood as a border between East and West Berlin from 1961 to 1989.
That all changed on Nov. 9, 1989, when an inexact translation, a confused border guard and a natural longing for a better life opened a hole in that wall that would eventually end the Cold War.
Snaking along, cutting through fields and streets, yards and gardens, the 28-mile-long Berlin Wall stood as a border between East and West Berlin from 1961 to 1989.
That all changed on Nov. 9, 1989, when an inexact translation, a confused border guard and a natural longing for a better life opened a hole in that wall that would eventually end the Cold War.
Lire aussi:
Réactions politiques françaises
Quelques mètres du Mur de Berlin à Los Angeles pour "entretenir la mémoire"
Depuis la mi-octobre, la plus grande section du Mur de Berlin hors des frontières de l'Allemagne se trouve à Los Angeles, dans le cadre d'un projet artistique qui célèbre au coeur de la mégalopole les 20 ans de la chute du Mur.
How a blunder finished off the Wall
When the Berlin Wall opened on 9 November 1989 Brian Hanrahan was the BBC News reporter on the ground. This year he's been back to talk to some of those whose decisions made this key moment in 20th Century history possible.
From the safe distance of 20 years, the opening of the Berlin Wall can be seen as inevitable - the natural consequence of changes that were reshaping Europe. But for most of 1989 it was unthinkable.
And the decision itself was an accident - intended neither to happen the way it did nor to spark off the tumultuous changes that followed.
I heard the inside story of what started this extraordinary rush of events from one of those who made the decision in the East German Politburo - the communist party's ruling body
Poutine nostalgique de la RDA
Réactions politiques françaises
Quelques mètres du Mur de Berlin à Los Angeles pour "entretenir la mémoire"
Depuis la mi-octobre, la plus grande section du Mur de Berlin hors des frontières de l'Allemagne se trouve à Los Angeles, dans le cadre d'un projet artistique qui célèbre au coeur de la mégalopole les 20 ans de la chute du Mur.
How a blunder finished off the Wall
When the Berlin Wall opened on 9 November 1989 Brian Hanrahan was the BBC News reporter on the ground. This year he's been back to talk to some of those whose decisions made this key moment in 20th Century history possible.
From the safe distance of 20 years, the opening of the Berlin Wall can be seen as inevitable - the natural consequence of changes that were reshaping Europe. But for most of 1989 it was unthinkable.
And the decision itself was an accident - intended neither to happen the way it did nor to spark off the tumultuous changes that followed.
I heard the inside story of what started this extraordinary rush of events from one of those who made the decision in the East German Politburo - the communist party's ruling body
Poutine nostalgique de la RDA
Le premier ministre russe Vladimir Poutine, ancien agent du KGB, a dit éprouver de la "nostalgie" pour l'Allemagne de l'Est où il fut en poste à l'époque communiste tout en estimant que la chute du Mur a permis des relations de confiance entre Moscou et Berlin.
Dans un documentaire baptisé "le Mur" tourné par la chaîne de télévision NTV, Vladimir Poutine évoque son séjour à Dresde, entre 1985 et 1990, qui lui a permis d'apprendre l'allemand et de comprendre une autre mentalité. "Je me souviens encore de cette chaleur et de cette cordialité", a dit l'homme fort de la Russie, dans cet entretien qui devait être diffusé dimanche, à la veille du 20e anniversaire de la chute du Mur de Berlin, le 9 novembre 1989, et dont les agences russes ont publié des extraits.
Dans un documentaire baptisé "le Mur" tourné par la chaîne de télévision NTV, Vladimir Poutine évoque son séjour à Dresde, entre 1985 et 1990, qui lui a permis d'apprendre l'allemand et de comprendre une autre mentalité. "Je me souviens encore de cette chaleur et de cette cordialité", a dit l'homme fort de la Russie, dans cet entretien qui devait être diffusé dimanche, à la veille du 20e anniversaire de la chute du Mur de Berlin, le 9 novembre 1989, et dont les agences russes ont publié des extraits.
Checkpoint Charlie déplacé à Bruxelles
La place du Luxembourg à Bruxelles accueillera de lundi et jusqu'au 29 novembre une reproduction du poste de contrôle du "Checkpoint Charlie", qui a symbolisé durant des années la division de Berlin en secteurs occidentaux et soviétique, à l'occasion du 20e anniversaire de la chute du Mur, ont annoncé vendredi les services du Premier ministre Herman Van Rompuy.
Twitter Side on GeoffroyCoomans :
@Phineas_Barnum Merci pour l'info, la réaction est excellente 'Pour faire les marioles, ils sont forts, nos gouvernants ...' :-) #murdeberlin
@Phineas_Barnum Si j'en crois l'article, la réplique de #CheckPointCharlie serait installé au centre de la #placeduLuxembourg #MurdeBerlin
@Phineas_Barnum Quelle belle image pour le quartier Européen, transformée en Berlin-Ouest, il ne manquera que les ponts aériens #MurdeBerlin
@Phineas_Barnum Finalement, ça ne fera que montrer ce qu'est devenu le quartier Européen : un ghetto riche au coeur d'une ville délabrée :-S
@Phineas_Barnum Reste à voir où sont les secteurs Américain, Anglais et Français à #Bruxelles, un concours sur Twitter ?! ;-) #MurdeBerlin
@eMich Faut avouer qu'à Berlin aussi, avec ses 100.000 turcs, cela constitue plus d'un secteur http://bit.ly/1auG4R
@melissa_bxl @Benoit_Dupont La localisation étant très liée aux écoles, les Français sont en effet principalement situés au sud de Uccle :-)
Phineas_Barnum @GeoffroyCoomans @melissa_bxl @Benoit_Dupont Au sud de Uccle, il y a également le secteur russe, Av de fré. #checkpointplacedeszéros
@Benoit_Dupont @melissa_bxl De là à aller placer un mur et un check-point au Verrewinckel, il y a un pas ;-)))
@Benoit_Dupont (...) Mais je me demande ce que le quartier Européen a fait pour mériter ça...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire