Le protocole de l'OTAN

Selon l'hebdomadaire allemand 'Der Spiegel', Nicolas Sarkozy voulait, "contrairement à tous les usages", absolument être assis à côté du secrétaire général de l'OTAN et avait agité la menace d'un boycott de la réunion.
James Appathurai, porte-parole de l'Alliance:

"Nous n'avons pas l'intention de déroger au protocole de l'OTAN"

Néanmoins, durant la partie publique de ce sommet, marquant le 60ème anniversaire de l'OTAN, Jaap de Hoop Scheffer sera flanqué de Nicolas Sarkozy et de l'autre hôte de cette rencontre, la chancelière allemande Angela Markel.